Legal
Política de privacidad
Esta es una traducción por cortesía. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.
ChessRecaps te ayuda a mejorar a partir de tus propias partidas de ajedrez. Para eso necesitamos muy poco sobre ti, y lo tratamos con cuidado. Esta página explica exactamente qué recopilamos y qué puedes hacer al respecto.
La versión corta
- Solo leemos partidas públicas de chess.com y lichess. Nunca te pedimos tu contraseña de chess.com o lichess.
- El análisis del motor se hace en tu navegador. Tus partidas no se suben a nuestros servidores para analizarlas.
- Una cuenta solo necesita un nombre de usuario, un email y una contraseña. Los datos de la tarjeta van a Stripe y nunca nos llegan.
- Sin anuncios, sin rastreo entre sitios, y nunca vendemos tus datos. Contamos las visitas a las páginas con Cloudflare Web Analytics, que no usa cookies.
- Puedes eliminar tu cuenta tú mismo en cualquier momento en Perfil › Cuenta › Eliminar cuenta, o pedirnos una copia de tus datos o que los eliminemos: [email protected].
En esta página
- Quiénes somos
- Qué recopilamos
- Lo que no hacemos
- Cómo lo usamos y por qué
- Servicios que nos ayudan a gestionar ChessRecaps
- Cookies y almacenamiento del navegador
- Transferencias internacionales
- Cuánto tiempo conservamos los datos
- Tus derechos y opciones
- Menores
- Seguridad
- Cambios en esta política
- Contacto
1. Quiénes somos
ChessRecaps (“ChessRecaps”, “nosotros”) gestiona la app web en chessrecaps.com. Somos el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. ChessRecaps está gestionado por Matteo Labrecque, Florida, Estados Unidos.
Preguntas sobre privacidad: [email protected].
2. Qué recopilamos
Cuando usas ChessRecaps sin cuenta
- Los nombres de usuario de ajedrez que escribes (el tuyo o el de un jugador que buscas). Tu navegador descarga las partidas públicas de ese jugador directamente de chess.com o lichess. Para que la vista previa gratuita sea justa, registramos en nuestro servidor qué nombres de usuario públicos de ajedrez ya usaron su análisis gratis.
- Tus datos de entrenamiento (partidas analizadas, puntos débiles, progreso, rachas, ajustes) se guardan en el almacenamiento local de tu propio navegador. Se quedan en tu dispositivo salvo que crees una cuenta.
Cuando creas una cuenta
- Datos de la cuenta: tu nombre de usuario de ChessRecaps, tu email y tu contraseña. Las contraseñas solo las guarda, como hash seguro, nuestro proveedor de autenticación (Supabase); nosotros nunca podemos verlas. Si eliges “Continuar con Google” (cuando esté disponible), Google comparte con nosotros tu nombre y tu email.
- Datos de entrenamiento sincronizados: tu progreso de entrenamiento, tu plan y tus ajustes, y los nombres de usuario públicos de ajedrez (perfiles) que analizas, para que sean los mismos en tu teléfono y tu computadora.
- Datos de la suscripción: tu plan, periodo de facturación, fecha de renovación o fin, estado del pago y el ID de cliente que nos da Stripe. No recibimos ni guardamos el número de tu tarjeta.
- Los mensajes que nos envías, por ejemplo un email de soporte.
Recopilados automáticamente
- Registros técnicos: como en cualquier sitio web, nuestros proveedores de alojamiento y base de datos tratan tu dirección IP, tipo de navegador y horas de las solicitudes para servir el sitio, mantenerlo seguro y corregir errores. No los usamos para crear un perfil tuyo.
- Informes de errores: cuando algo falla, la app puede enviarnos el mensaje de error, tu navegador y tipo de dispositivo y un ID aleatorio no vinculado a tu cuenta, sin nombres, emails ni datos de partidas, para que podamos corregirlo.
- Eventos de uso anónimos: para saber qué pasos le resultan difíciles a la gente (por ejemplo, cuántos terminan de configurar su primer plan), la app registra unos pocos eventos sencillos, como “abrió una pestaña”, “terminó un ejercicio” o “abrió la página de planes”, con tu plan, el idioma de la app, el tipo de dispositivo (teléfono, tableta o computadora) y el sitio web que te trajo aquí. Los eventos llevan un ID aleatorio guardado en el almacenamiento local de tu navegador, no una cookie ni una huella digital; si has iniciado sesión, también se vinculan a tu cuenta. Nunca incluyen tus nombres de usuario de ajedrez, tu email ni tus partidas, solo se guardan en nuestra propia base de datos (Supabase), nunca se usan para anuncios ni se venden, y se conservan hasta 13 meses. Si tu navegador envía Do Not Track o Global Privacy Control, no se registra nada.
- Analítica de visitas (Cloudflare Web Analytics): nuestro proveedor de alojamiento, Cloudflare, añade a nuestras páginas un pequeño script que cuenta las visitas de forma agregada: páginas vistas, sitio de referencia, país, tipo de navegador y de dispositivo, y velocidad de carga de la página. Es la analítica de Cloudflare centrada en la privacidad: no usa cookies, no usa almacenamiento local, no te sigue por otros sitios web y no crea un perfil tuyo. Solo vemos totales agregados. Es independiente de nuestros eventos de uso y de los informes de errores descritos arriba. Consulta Cloudflare Web Analytics y la política de privacidad de Cloudflare.
3. Lo que no hacemos
- No mostramos anuncios y no vendemos, alquilamos ni intercambiamos datos personales.
- No usamos píxeles publicitarios, grabación de sesiones ni rastreo entre sitios. La única analítica de terceros que usamos es Cloudflare Web Analytics, que no usa cookies y se describe en la sección 2.
- No pedimos, ni queremos nunca, tu contraseña de chess.com o lichess.
- No enviamos emails de marketing. Los emails solo tratan sobre tu cuenta y tu plan; si algún día empezamos un boletín, será con suscripción voluntaria.
4. Cómo lo usamos y por qué
| Finalidad | Datos | Base legal (EEE/Reino Unido) |
|---|---|---|
| Gestionar tu cuenta y sincronizar tu entrenamiento entre dispositivos | Datos de la cuenta, datos de entrenamiento sincronizados | Contrato |
| Ofrecer planes de pago, cobrar y gestionar cancelaciones y reembolsos | Email, datos de la suscripción | Contrato |
| Enviar emails de la cuenta (confirmación del email, códigos de inicio de sesión, restablecimiento de contraseña) | Contrato | |
| Mantener justa la vista previa gratuita, prevenir abusos y fraude, mantener seguro el servicio | Nombres de usuario de ajedrez analizados, registros técnicos | Interés legítimo |
| Entender qué partes de la app funcionan y mejorarlas | Eventos de uso anónimos, estadísticas agregadas de visitas (Cloudflare Web Analytics) | Interés legítimo |
| Responder tus preguntas y corregir los problemas que nos informas | Mensajes, datos de la cuenta | Interés legítimo |
| Llevar registros fiscales y contables | Registros de suscripción y de pago | Obligación legal |
5. Servicios que nos ayudan a gestionar ChessRecaps
Solo compartimos lo que cada servicio necesita para hacer su trabajo, bajo contratos que les obligan a protegerlo.
- Supabase (Supabase Inc.): cuentas, inicio de sesión y nuestra base de datos. Trata los datos de la cuenta, los datos de entrenamiento sincronizados y el estado de la suscripción.
- Stripe: pagos y el portal de facturación “Gestionar plan”. Stripe recoge los datos de tu tarjeta directamente en sus propias páginas seguras y actúa como responsable independiente de los datos de pago. Consulta la política de privacidad de Stripe.
- Resend: entrega nuestros emails de la cuenta.
- Cloudflare: aloja y sirve este sitio web (Cloudflare Pages), enruta el email enviado a [email protected] y ofrece Cloudflare Web Analytics, un servicio sin cookies que cuenta las visitas de forma agregada (ver sección 2).
- Google Fonts: sirve la tipografía Manrope. Tu navegador la solicita a Google, que ve tu dirección IP.
- chess.com y lichess.org: cuando buscas un jugador, tu navegador obtiene el perfil público y las partidas de ese jugador desde sus API públicas, y algunas funciones de análisis consultan sobre una posición el explorador de aperturas público y la tablebase de finales de lichess. Ven estas solicitudes como cualquier otra visita. ChessRecaps no está afiliado a ninguno de los dos sitios.
- jsDelivr y cdnjs (CDN públicas de archivos): pueden servir imágenes de banderas de países y, solo si falla la copia incluida, una biblioteca de reglas de ajedrez.
También podemos revelar información si la ley lo exige, para proteger los derechos y la seguridad de nuestros usuarios o del público, o como parte de una venta o fusión del servicio (en cuyo caso esta política sigue aplicándose a tus datos).
6. Cookies y almacenamiento del navegador
ChessRecaps no usa cookies publicitarias ni de rastreo, así que aquí no verás un aviso de cookies. El script de Cloudflare Web Analytics tampoco usa cookies ni almacenamiento local. La app guarda lo que necesita para funcionar en el almacenamiento local de tu navegador: tus datos de entrenamiento y ajustes, el ID aleatorio usado para los eventos de uso anónimos y, si inicias sesión, tu sesión. Este almacenamiento es estrictamente necesario para las funciones que usas. Puedes borrarlo en cualquier momento en los ajustes de tu navegador o con Perfil › Reiniciar todo. Stripe pone sus propias cookies en sus páginas de pago y facturación para procesar pagos y prevenir el fraude.
7. Transferencias internacionales
Nuestros proveedores pueden tratar datos en Estados Unidos y otros países. Cuando se transfieren datos del EEE, el Reino Unido o Suiza, nos basamos en las garantías que ofrecen estos proveedores, como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea.
8. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Datos de la cuenta y de entrenamiento sincronizados: mientras tu cuenta esté abierta. Cuando eliminas tu cuenta en la app, se elimina al instante (consulta Eliminar tu cuenta); cuando nos lo pides por email, la eliminamos en 30 días. Las copias en las copias de seguridad rutinarias de la base de datos se sobrescriben en su ciclo normal.
- Registros de suscripción y de pago: el tiempo que exijan las leyes fiscales y contables (a menudo varios años).
- Registros de análisis gratis (qué nombres de usuario públicos de ajedrez se analizaron): el tiempo necesario para que la vista previa gratuita sea justa.
- Eventos de uso anónimos: hasta 13 meses, y luego se eliminan.
- Emails de soporte: el tiempo necesario para ayudarte, y luego se eliminan.
- Datos en tu navegador: se quedan hasta que los borres. No podemos verlos ni eliminarlos por ti.
9. Tus derechos y opciones
Vivas donde vivas, puedes pedirnos:
- Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti y obtener una copia en un formato portable (exportación);
- Corregir los datos incorrectos;
- Eliminar tu cuenta y tus datos personales;
- Oponerte a o limitar algunos tratamientos, y retirar tu consentimiento cuando nos basemos en él.
Escribe a [email protected] desde la dirección de tu cuenta y dinos qué quieres. Responderemos en 30 días (normalmente mucho antes) y puede que te pidamos confirmar que eres tú. También puedes guardar tu propia copia de tus datos de entrenamiento en cualquier momento con Perfil › Guardar copia.
Eliminar tu cuenta
Puedes eliminar tu cuenta tú mismo, en cualquier momento, en Perfil › Cuenta › Eliminar cuenta. Por tu seguridad te pedimos que escribas tu nombre de usuario (y tu contraseña, si tu cuenta tiene una) para confirmar. Eliminar tu cuenta:
- elimina para siempre y al instante de nuestros servidores tu cuenta, tu inicio de sesión, tu progreso de entrenamiento sincronizado, tus partidas y análisis guardados, tus perfiles y tu plan;
- cancela de inmediato un plan Plus o Pro activo, para que nunca se te vuelva a cobrar. El periodo actual no se reembolsa (consulta nuestra Política de reembolsos y cancelación; en tus primeros 14 días, escríbenos para pedir un reembolso antes de eliminarla);
- borra los datos de ChessRecaps del navegador desde el que la eliminas. Otros dispositivos en los que usaste ChessRecaps sin iniciar sesión conservan su propia copia local hasta que la borres allí (Perfil › Reiniciar todo).
¿Quieres conservar tu progreso? Usa Guardar antes una copia en la misma pantalla. No se puede deshacer, y no podemos restaurar una cuenta eliminada.
Qué conservamos y por qué:
- El registro de análisis gratis: la lista de nombres de usuario públicos de chess.com y lichess que ya usaron su único análisis gratis, con la fecha. No contiene ningún email, ningún nombre ni nada que lo vincule a tu cuenta eliminada. Lo conservamos para que eliminar y volver a crear una cuenta no sirva para obtener otra vez el análisis gratis, y tu navegador también conserva su copia por el mismo motivo.
- Registros de pago: Stripe, y nosotros, debemos conservar los registros de pagos y facturas anteriores (importes, fechas, el email de la factura) durante el tiempo que exijan las leyes fiscales y contables. No se usan para nada más.
¿No puedes iniciar sesión? Escribe a [email protected] desde el email de tu cuenta y la eliminaremos por ti.
EEE y Reino Unido: también puedes presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos. Te agradeceríamos que nos dieras antes la oportunidad de solucionarlo.
California y otros estados de EE. UU.: tienes derecho a saber qué información personal recopilamos, usamos y revelamos; a eliminarla y corregirla; y a no ser discriminado por ejercer estos derechos. No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos, y no usamos ni revelamos información personal sensible. En los últimos 12 meses recopilamos las categorías descritas en la sección 2 (identificadores como el email y el nombre de usuario, información comercial como tu plan y actividad en internet como los registros técnicos), para las finalidades de la sección 4. Puedes usar un agente autorizado para hacer una solicitud.
10. Menores
El ajedrez es para todas las edades, pero las cuentas no. Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta de ChessRecaps, o al menos 16 si vives en el Espacio Económico Europeo, salvo que un padre, madre o tutor lo haya aceptado. Si crees que un menor nos ha dado datos personales sin el consentimiento necesario, escribe a [email protected] y los eliminaremos.
11. Seguridad
Todo el tráfico hacia ChessRecaps está cifrado (HTTPS). Las contraseñas las cifra con hash nuestro proveedor de autenticación, los datos de la tarjeta solo los gestiona Stripe, y el acceso a nuestros sistemas está limitado y protegido. Ningún sistema es perfectamente seguro, así que usa una contraseña que no uses en ningún otro sitio. Si alguna vez sabemos de una brecha que afecte a tus datos, te lo diremos como exige la ley.
12. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba. Si el cambio es importante, avisaremos a los usuarios con sesión iniciada en la app o por email antes de que entre en vigor.
13. Contacto
[email protected] · consulta también nuestros Términos del servicio y nuestra Política de reembolsos y cancelación.