Legal
Términos del servicio
Esta es una traducción por cortesía. Si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.
Estos términos son el acuerdo entre tú y ChessRecaps cuando usas chessrecaps.com. Hemos intentado que sean cortos y fáciles de leer. Léelos, sobre todo las partes sobre las suscripciones.
La versión corta
- ChessRecaps analiza tus partidas públicas de ajedrez y entrena tus puntos débiles. La vista previa gratuita no necesita cuenta.
- Los planes de pago se renuevan automáticamente hasta que canceles. Cancela cuando quieras en Gestionar plan y conserva el acceso hasta el final del periodo que pagaste.
- ¿No estás contento en tus primeros 14 días? Escríbenos y te devolvemos el dinero. Detalles en la Política de reembolsos.
- Entrena con ChessRecaps, pero nunca lo uses durante una partida que estés jugando.
En esta página
- Acuerdo
- El servicio
- Quién puede usarlo
- Tu cuenta
- Vista previa gratuita y planes de pago
- Facturación, renovación y cambios de precio
- Cancelación y reembolsos
- Juego limpio y uso aceptable
- Chess.com, lichess y otros servicios
- Nuestro contenido y las partes de código abierto
- Exención de garantías
- Limitación de responsabilidad
- Suspensión y cierre de cuentas
- Ley aplicable y disputas
- Cambios en estos términos
- Contacto
1. Acuerdo
Al usar ChessRecaps o crear una cuenta, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio. ChessRecaps está gestionado por Matteo Labrecque, Florida, Estados Unidos.
2. El servicio
ChessRecaps importa las partidas públicas de un jugador de chess.com o lichess, las analiza con el motor Stockfish funcionando en tu navegador, encuentra puntos débiles recurrentes en tus aperturas, medio juego y finales, y te da ejercicios para corregirlos. Las funciones cambian y mejoran con el tiempo; podemos añadir, cambiar o quitar funciones, pero no quitaremos lo esencial de un plan que hayas pagado durante su periodo de facturación actual.
3. Quién puede usarlo
Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta, o al menos 16 si vives en el Espacio Económico Europeo, salvo que un padre, madre o tutor acepte estos Términos por ti. Si te suscribes, debes poder celebrar un contrato vinculante (o que lo haga por ti un padre, madre o tutor).
4. Tu cuenta
- Usa una dirección de email real a la que tengas acceso: es la forma de restablecer tu contraseña y de contactarte sobre tu plan.
- Mantén tu contraseña en privado. Eres responsable de lo que pase en tu cuenta.
- Elige un nombre de usuario que no sea ofensivo y que no suplante a otra persona. Podemos cambiar o quitar los nombres de usuario que incumplan esta regla.
- Una persona por cuenta. Un plan con varios perfiles te permite entrenar con las partidas de otros jugadores; no convierte la cuenta en una propiedad compartida.
5. Vista previa gratuita y planes de pago
Puedes usar la vista previa gratuita sin pagar. Los planes de pago desbloquean más. Precios actuales en dólares estadounidenses:
| Plan | Mensual | Anual | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| Vista previa gratuita | 0 US$ | 0 US$ | 1 perfil, tus últimas 50 partidas analizadas una vez, tus 3 mayores puntos débiles completos, 10 ejercicios al día, un intento gratis de cada herramienta Plus |
| Plus | 7,99 US$ | 79 US$ | Cada punto débil y cada corrección, entrenamiento ilimitado, todas tus partidas al día, meta de rating y gráficos de progreso |
| Perfil extra (complemento de Plus) | +4,99 US$ | +49 US$ | Entrena una segunda cuenta, o a un amigo, un familiar o un alumno |
| Pro | 21,99 US$ | 219 US$ | Todo lo de Plus con hasta 50 perfiles: estudio de rivales, entrenadores, clubes, familias |
Se aplican los precios que se muestran en la app y en la página de pago de Stripe en el momento de la compra. Pueden añadirse impuestos donde corresponda.
6. Facturación, renovación y cambios de precio
- Los pagos los gestiona Stripe. Al suscribirte, nos autorizas (a través de Stripe) a cobrar en tu método de pago al inicio de cada periodo de facturación.
- Renovación automática. Los planes mensuales se renuevan cada mes y los anuales cada año, al precio vigente en ese momento, hasta que canceles.
- Cambios de plan. Las mejoras de plan y los perfiles añadidos se aplican de inmediato, y pagas la diferencia prorrateada del resto del periodo actual. Las bajadas de plan y los perfiles quitados se aplican en tu siguiente renovación.
- Cambios de precio. Si cambiamos el precio de tu plan, te avisaremos al menos 30 días antes de que se te aplique, para que puedas cancelar antes.
- Pagos fallidos. Si falla un pago, tus perfiles pasan a ser de solo lectura hasta que se resuelva. No se elimina nada.
7. Cancelación y reembolsos
Puedes cancelar cuando quieras en la app, en Perfil › Gestionar plan (el portal de facturación seguro de Stripe). Tu plan sigue activo hasta el final del periodo que pagaste; luego vuelves a la vista previa gratuita y tu progreso se conserva. Los reembolsos se rigen por nuestra Política de reembolsos y cancelación, que forma parte de estos Términos.
8. Juego limpio y uso aceptable
ChessRecaps es una herramienta de entrenamiento. Te comprometes a no:
- usar ChessRecaps, su motor o su análisis para obtener ayuda durante una partida que tú u otra persona esté jugando (eso es hacer trampa, e incumple las reglas de juego limpio de chess.com, lichess y de los torneos presenciales);
- extraer, copiar o revender el servicio o su contenido, ni usarlo para enviar solicitudes excesivas a chess.com, lichess u otros servicios;
- intentar saltarte los límites del plan, los límites de la vista previa gratuita o el pago, ni compartir el acceso de pago fuera de los perfiles que pagaste;
- romper, sondear o sobrecargar el servicio, ni acceder a cuentas o datos de otras personas;
- usar el servicio para acosar a nadie o incumplir cualquier ley.
9. Chess.com, lichess y otros servicios
ChessRecaps es un servicio independiente. No está afiliado, respaldado ni patrocinado por Chess.com ni lichess.org, y sus nombres pertenecen a sus dueños. Leemos datos públicos de partidas a través de sus API públicas, así que las importaciones dependen de que esos servicios estén disponibles y de que las partidas sean públicas. No somos responsables de los servicios de terceros, y cuando los usas se aplican sus propios términos.
10. Nuestro contenido y las partes de código abierto
La app ChessRecaps, su diseño, sus textos y su marca nos pertenecen. Solo puedes usarlos para usar el servicio. Algunas partes son de código abierto y siguen bajo sus propias licencias: el motor Stockfish (GNU GPL v3, licencia y código fuente), la base de datos de problemas de lichess.org (CC0) y chess.js (BSD 2-Clause). Tus partidas son tuyas; el análisis y los datos de entrenamiento que creamos para ti son tuyos para usarlos.
11. Exención de garantías
Trabajamos mucho para que ChessRecaps sea preciso y fiable, pero se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. Las evaluaciones del motor son estimaciones, la profundidad del análisis depende de tu dispositivo y no podemos prometer ninguna subida concreta de rating. En la medida en que la ley lo permita, renunciamos a las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. Nada en estos Términos limita los derechos que te otorgan las leyes de protección al consumidor que no se pueden excluir.
12. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, ChessRecaps no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni de la pérdida de datos, beneficios o puntos de rating. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación sobre el servicio se limita al importe que nos pagaste en los 12 meses anteriores a la reclamación (o 50 US$ si no has pagado nada). Estos límites no se aplican cuando la ley no los permite, por ejemplo en caso de muerte o lesiones personales causadas por negligencia, o de fraude.
13. Suspensión y cierre de cuentas
Puedes dejar de usar ChessRecaps en cualquier momento y pedirnos que eliminemos tu cuenta (consulta la Política de privacidad). Podemos suspender o cerrar las cuentas que incumplan estos Términos de forma grave o repetida. Si cerramos tu cuenta sin un buen motivo relacionado con tu conducta, te reembolsaremos la parte no usada de tu periodo de pago actual. Si algún día cerramos ChessRecaps, te avisaremos con una antelación razonable y te reembolsaremos el tiempo prepagado no usado.
14. Ley aplicable y disputas
Si algo sale mal, escríbenos primero: la mayoría de los problemas se resuelven rápido así. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Si eres consumidor, conservas la protección de las leyes imperativas del país donde vives y puedes presentar una reclamación ante sus tribunales.
15. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos a medida que ChessRecaps crece. Cambiaremos la fecha de arriba y, para los cambios importantes, avisaremos a los usuarios con sesión iniciada en la app o por email al menos 14 días antes de que entren en vigor. Seguir usando ChessRecaps después de eso significa que aceptas los nuevos Términos; si no los aceptas, puedes cancelar antes de que se apliquen.